| Linha 50: | Linha 50: | ||
= Dicionário Português Portugal/Brasil = | = Dicionário Português Portugal/Brasil = | ||
“um bucadinho” = um pouquinho<br> | |||
agrafador = grampeador<br> | |||
alfa-pendular = trem mais confortável, que faz o transporte entre cidades (seria a 1ª classe dos comboios)<br> | |||
ananás = abacaxi<br> | ananás = abacaxi<br> | ||
auto-carro = ônibus <br> | auto-carro = ônibus <br> | ||
auto-carro eléctrico = bondinho<br> | auto-carro eléctrico = bondinho<br> | ||
avariado = estragado<br> | |||
bilheteira = bilheteria<br> | |||
boate = zona<br> | |||
boleia = carona<br> | boleia = carona<br> | ||
cadeiras = disciplinas<br> | |||
cafetaria = café<br> | |||
caloiros = calouros <br> | |||
camisola = camiseta<br> | |||
capacidade = capacitância <br> | capacidade = capacitância <br> | ||
carruagem = vagão<br> | |||
caução = bermuda<br> | |||
comboio = trem<br> | comboio = trem<br> | ||
conselho = cidade, distrito<br> | |||
coroa = região<br> | |||
delegado de turma = representante de sala<br> | |||
discar = discertar<br> | |||
discoteca = boate<br> | discoteca = boate<br> | ||
dobrado = dublado<br> | |||
eletrão = elétron<br> | eletrão = elétron<br> | ||
exames = provas<br> | |||
fato = terno<br> | fato = terno<br> | ||
fiambre = presunto<br> | |||
fixe = legal<br> | |||
freguesia = bairro<br> | |||
gira = uma coisa gira é algo legal, bonita, divertida | |||
lima = limão<br> | |||
mala = bolsa<br> | |||
miudos = crianças<br> | |||
mola de roupa = prendedor de roupa <br> | |||
nata = creme de leite<br> | |||
palhinha = canudinho<br> | |||
pastelaria - não vende pastel, não existe pastel frito por aqui<br> | pastelaria - não vende pastel, não existe pastel frito por aqui<br> | ||
peões = pedestres<br> | |||
portagio = pedágio<br> | |||
praxe = trote (mas tem toda uma tradição, o caloiro é praxado o ano todo e quem aplica o trote veste uma roupa como a do Harry Potter e eles nunca podem lavar a capa, porque nela está todo o conhecimento e as experiências adquiridas)<br> | |||
salsicha = linguiça<br> | |||
sumo = suco<br> | |||
telemóvel = celular<br> | |||
viado = corno<br> | |||
X-acto = estilete<br> | |||
<br> | <br> | ||
Edição das 08h09min de 10 de outubro de 2011
Pesquisadora
- Nome: Bruna Lorena Rodrigues Gondin
- Endereço/Morada: Av. Elias Garcia, 120 R/C
- Cidade/Conselho: Lisboa
- Instituição de Origem: Universidade Federal de Uberlândia
- Curso: Engenharia Elétrica com ênfase em Eletrônica e Telecomunicações
- Instituição acolhedora: Universidade Técnica de Lisboa e Instituto Superior Técnico(IST)
- Curso: Engenharia de Redes de Comunicações
- Orientador:
- Programa: Acordo Bilateral Brasil - Portugal
- Ano letivo: 2011/2012
Informações turísticas
Portugal
Lisboa
- Castelo de São Jorge
- Igreja da Graça
- Basílica da Estrela
- Jardim da Estrela
- Assembléia da República
- Ruínas do Carmo
- Igreja e museu de São Roque
- Jardim Zoológico
- Torre de Belém
- Marco do Descobrimento
- Mosteiro de São Jerônimo
- Praça do Comércio
- Bairro alto
- Museu Calouste Gulberkian
- Parque das Nações
- Oceanário
- Torre Vasco da Gama
- Jardim das águas
- Comidas: Pasteizinhos de Belém
Porto
- Comidas: Francesinha
Holanda
Breda
- Bouvigne Breda (castelo)
- Parque
Bélgica
Antwepen
Dicionário Português Portugal/Brasil
“um bucadinho” = um pouquinho
agrafador = grampeador
alfa-pendular = trem mais confortável, que faz o transporte entre cidades (seria a 1ª classe dos comboios)
ananás = abacaxi
auto-carro = ônibus
auto-carro eléctrico = bondinho
avariado = estragado
bilheteira = bilheteria
boate = zona
boleia = carona
cadeiras = disciplinas
cafetaria = café
caloiros = calouros
camisola = camiseta
capacidade = capacitância
carruagem = vagão
caução = bermuda
comboio = trem
conselho = cidade, distrito
coroa = região
delegado de turma = representante de sala
discar = discertar
discoteca = boate
dobrado = dublado
eletrão = elétron
exames = provas
fato = terno
fiambre = presunto
fixe = legal
freguesia = bairro
gira = uma coisa gira é algo legal, bonita, divertida
lima = limão
mala = bolsa
miudos = crianças
mola de roupa = prendedor de roupa
nata = creme de leite
palhinha = canudinho
pastelaria - não vende pastel, não existe pastel frito por aqui
peões = pedestres
portagio = pedágio
praxe = trote (mas tem toda uma tradição, o caloiro é praxado o ano todo e quem aplica o trote veste uma roupa como a do Harry Potter e eles nunca podem lavar a capa, porque nela está todo o conhecimento e as experiências adquiridas)
salsicha = linguiça
sumo = suco
telemóvel = celular
viado = corno
X-acto = estilete
Contexto de inserção acadêmica
IST
- Alameda
- Taguspark
Disciplinas Cursadas
Ano letivo 2011/12
Semestre 1
- Bases de dados:teórica e laboratório.
- Portifolio Pessoal I: Atividades extra-curriculares - a pedido das empresas para que os alunos não fiquem exclusivamente estudando, mas participem de atividades como esporte, teatro, estágio, organização de eventos, etc.
- Propagação e Antenas: Estuda-se linhas de transmissão, guias de onda e antenas em um mesmo semestre. Há aulas teóricas, laboratório e aulas de problemas nesta disciplina.
- Redes Integradas de Comunicações:teórica e laboratório.
Projetos, concursos e eventos nas áreas de Engenharia e Inovação
WWW/Internet
- Conferência Ibero-americana
- Link: [1]
Área de pesquisa
Contatos